Trò chơi hiện đang được kiểm duyệt và thay đổi nội dung cho phù hợp với thị trường TQ.
Như bao trò chơi trực tuyến khác tại Trung Quốc (đặc biệt là hàng "ngoại nhập"), Diablo III hiện đang được kiểm duyệt gắt gao về mặt nội dung lẫn hình ảnh. Máu, xác chết và xương là những thứ bị cấm hiển thị trong bất kỳ trò chơi nào muốn có mặt tại quốc gia đông dân nhất thế giới.
![]() |
| Diablo III phiên bản Trung Quốc nói không với máu me |
Blizzard có lẽ đã quá quen thuộc với "truyền thống" này của chính phủ Trung Quốc, đặc biệt là họ đã từng điên đầu khi làm thủ tục "nhập cảnh" cho Wrath of the Lich King.
![]() |
| Xương trong Wrath of the Lich King được bọc thêm da thịt. |
Từ những hình ảnh mới nhất của Diablo III phiên bản Trung Quốc, chúng ta có thể thấy các vũng máu đã được bỏ hẳn, thây ma được bọc da và tô màu tím, xác chết và những núi xương sẽ được thay đổi để hợp với "thuần phong mỹ tục" Trung Quốc.
Có lẽ đây là lý do khiến trò chơi trễ hẹn với người hâm mộ Trung Quốc.




